Escaldes-Engordany (o Escaldes y Engordany) es una ciudad y una de las siete parroquias que componen el Principado de Andorra (en catalán, Principat d’Andorra), un pequeño estado ubicado entre Francia y España, en el corazón de los Pirineos. Por cierto, las otras seis parroquias son Canillo, Encamp, Ordino, La Massana, Andorra la Vella y Sant …
Ubicada en el este de Bélgica, Lieja se encuentra cerca de las fronteras de Holanda y Alemania. Esta peculiar ciudad se asienta en el valle del río Mosa y es uno de los principales municipios de Valonia, la región más grande de Bélgica. En la actualidad, Lieja es el epicentro económico y cultural de la …
Ubicada a unos 130 km de Lisboa, Constância es una pequeña ciudad y municipio del distrito de Santarém, situada cerca de la confluencia de los ríos Zêzere y Tajo. Esta ubicación hace de Constância una excelente opción para una excursión de un día desde la capital portuguesa. Conocida principalmente por ser el hogar de Luís …
Köln, como se conoce en alemán a Colonia, es la ciudad principal del estado federado de Renania del Norte-Westfalia en Alemania. Esta ciudad es la cuarta más grande del país, después de Berlín, Hamburgo y Múnich. Colonia se encuentra a una corta distancia de los límites de Alemania con otros países de Europa. Por ejemplo, …
Ubicado en Idanha-a-Nova, en el distrito de Castelo Branco, el pintoresco pueblo de montaña de Monsanto es uno de los «12 Pueblos Históricos de Portugal» (un programa creado por el gobierno portugués en 1991, para restaurar y promover una serie de aldeas de la región de Beira Interior, que tienen una historia más antigua que …
Étretat es un lugar único, con sus imponentes acantilados de piedra caliza, ¡los más impresionantes de la costa francesa! Cada año, más de un millón de personas acuden a esta pequeña comuna para recorrer los sinuosos senderos que conectan la playa con las verdes colinas que la rodean. Ubicada en el departamento de Seine-Maritime, en …
Sintra es un lugar que parece salido de un cuento de hadas, con sus palacios, parques, jardines y mansiones. Está claro que es uno de los mejores destinos para una excursión desde Lisboa. Pero, después de leer este itinerario por Sintra, entenderá por qué es mucho mejor pasar dos días en Sintra en lugar de …
¿Alguna vez has oído hablar de la ciudad medieval de Provins? Esta ciudad fue declarada Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 2001, pero yo no me enteré de este «secreto muy bien guardado» de París hasta que me mudé a Francia en 2018. A una hora de París, Provins se enorgullece de ser …
Ubicada en el distrito de Guarda, Trancoso es una de las «12 Aldeas Históricas de Portugal», un programa creado por el gobierno portugués en 1991 para restaurar y preservar algunas de las aldeas más antiguas de la región de Beira Interior. Hoy, el centro histórico de Trancoso está protegido por una muralla construida en la …
Meaux es un destino poco conocido para los turistas y viajeros, ¡pero es la ciudad ideal para una completa aventura cultural e histórica! Desde 1988, Meaux es miembro de la red Villes et Pays d’Art et d’Histoire, y es reconocida a nivel nacional por su importante patrimonio y por el cuidado que las autoridades locales …